info-steel-39

categorie E 2, rue du Maillet, Thionville (FR) Plaats_Localisation Financerie GERIC, Thionville (FR) Opdrachtgever_Maître d’ouvrage ERTIM-Design Team, Paris (FR) Architect_Architecte Be Labart, Thionville (FR) Studiebureau_Bureau d’études Socotec, Metz (Fr) Controlebureau_Bureau de contrôle Financerie GERIC, Thionville (FR) Algemene aannemer_Entrepreneur général Wallerich Lux, Hellange Staalbouwer_Constructeur métallique Foto’s_Photos : Francis Sulter (Wallerich), Olivier Vassart (ArcelorMittal) Handelscentrum Geric met parking, Thionville (FR) Het probleem bestond erin de winkeloppervlakte te vergroten zonder aan de parkeerplaatsen te raken. Dus werd besloten om boven de commer- ciële zone parkeerverdiepingen toe te voegen. De berekende structuur voor de commerciële zone wordt de eerste referentie in gedeeltelijk beschermde Angelina-cellenliggers, die rekening houdt met de werking van het composietmem- braan in geval van brand. Het structuurgedeelte zal het eerste zijn in Frankrijk dat gebruik maakt van niet-beschermde raatliggers van ArcelorMittal. De structuur bestaat uit 4 verdiepingen die een benaderende oppervlakte hebben van 70 x 70 m. De eigenaars, de architecten en de ingenieurs- bureaus wilden het bouwsysteem optimaliseren teneinde de meest rendabele en meest ecologische structuur te bekomen. Hun keuze viel onmiddellijk op staal en composiet. Voor de vloer tussen het gelijkvloers en de parking, opteerden de archi- tecten voor Angelina-cellenliggers. Zo beschikten ze over grote openingen om een maximum aan technische buizen en kabels doorheen de gaten te verwerken. Om duurzaamheidsredenen werd beslist de structuur, die zichtbaar en onbeschermd tegen brandzal blijven, te galvaniseren. Centre commercial avec parking Geric, Thionville (FR) Le problème était d’augmenter la surface commer- ciale tout en conservant les places de parking. Il a donc, été décidé d’ajouter des étages parkings au-dessus de la zone commerciale. La structure calculée pour la zone commerciale sera la première référence en poutres cellulaires Angelina partiel- lement protégée en prenant compte l’action de la membrane composite en cas d’incendie. La partie structure parking sera la première structure construite en France en utilisant les poutres cellu- laires ArcelorMittal non protégées. La structure est composée de 4 niveaux qui ont une dimension approximative de 70 x 70 m. Les propriétaires, les architectes et les bureaux d’ingénierie avaient la volonté d’optimiser le système structurel afin d’ob- tenir la structure la plus rentable et la plus écolo- gique. Leur choix a été orienté directement sur de l’acier et de la construction composite. Pour la dalle entre le rez-de-chaussée et le parking, les archi- tectes ont choisi des poutres cellulaires Angelina afin d’avoir de grandes ouvertures pour passer le maximum de réseaux tuyauteries et câblages techniques dans les ouvertures. Pour la longévité, il a été décidé de galvaniser la structure qui restera visible et non protégée contre l’incendie. 56